什么叫坚持与奋斗？什么叫吃苦与辛酸？什么又叫成功？

 当35岁的北京市商丘商会副会长、中北向阳玻璃有限公司董事长翟向阳捋起衣袖，拉开衣衫，向我们展示他身上数不清的被玻璃划伤的伤疤时，我们能从这个13岁就开始出外闯荡的男人身上，找到答案。

现在的翟向阳看起来踌躇满志：他在北京的公司年利润近千万元，投资2个多亿的新厂区正在筹建，占地380亩的物流园区也即将动工。

成功的背后，就是坚持、奋斗与辛酸。曾经，他为了学手艺，累得昏迷四天四夜；曾经，他为了跑业务，每天骑自行车上百公里；曾经，他为了赶工期，被破碎的玻璃扎进腹部……

玻璃划伤了他无数次，他却要一生与之共舞。于是，他成了“玻璃大王”。

完成涅，他把目光投向家乡，他建了永城市第一个新型农村社区，受到广泛好评。如今，他有更大的心愿：想把老家打造为超越华西村的明星村镇。

相信这不只是梦想，因为在这个充满传奇的男人看来，一切皆有可能。

为学手艺：

累得昏迷了四昼夜

每天凌晨4点起床，翟向阳要和几百斤面，一直忙活到半夜才能休息。

1977年，翟向阳出生在永城市陈集镇孟寨村，兄弟6人中，他排行第二。在那个贫穷而落后的时代，家中的经济条件可想而知。

“父亲身体不好，我又兄弟6个，连白面馍馍都吃不上！”翟向阳说，从小的他，就饱尝贫苦的滋味，那时候他就立下志向，要通过自己的双手改变这个家庭。

翟向阳的骨子里有一种坚忍不拔的精神，10岁，其他孩子还在父母怀里撒娇的年龄，翟向阳就在一个暑假，走进一家砖厂打工。几十天过去后，他黑了、瘦了，却挣到了人生第一笔财富：几十元钱。除了贴补家用外，他花10多元钱，买了一身新衣服。

13岁时，几个弟弟相继出生，家里的经济情况更是捉襟见肘，正在读初二的他作出一个决定：出外闯荡，挣钱养家。

刚过完年，翟向阳就收拾行李，带着100元钱，来到了三门峡的一家小吃店。店主看他年龄小，给他安排了洗碗的杂活。但翟向阳一心想学一门手艺，师傅们炸油条、熬胡辣汤时，他就给人家打下手，抽空观察学习。

两个月后，炸油条、蒸包子、熬胡辣汤……翟向阳全都学会了，“教会徒弟，饿走师傅”，老板辞退了其他师傅，给翟向阳加了工资，全部工作交给了这个13岁的孩子。

每天凌晨4点起床，翟向阳要和几百斤面，直到忙活到半夜才能休息。“为了挣钱，那时候真是拼了！”他说。

那时候的翟向阳只有13岁，这么大的工作量压在一个孩子身上，肯定要出事。

一天凌晨，翟向阳和面时突然倒地不起，直到4天4夜后，他才从昏迷中醒来。医生的答案很简单：劳累过度。

学裁玻璃：

身上被扎伤数十处

翟向阳右手的两根手指因为裁玻璃已经轻微变形，再也伸不直了。

出现因劳累过度而昏倒的事情后，翟向阳的父亲再也不让他呆在三门峡了，他想把儿子留在身边。当时，在北京一家玻璃厂开车的父亲，让翟向阳也到北京打工。

对玻璃行业一无所知的翟向阳，被安排了一项最简单的工作：蹬板车送玻璃。那时候，翟向阳14岁。

每天一早，翟向阳装上几百斤的玻璃，蹬着板车出发，等回来时，一般已是夕阳西下。

“那时候我还小，蹬着几百斤的板车肯定吃力，有一次上坡，绳子把我的肩膀都勒得直流血，我粘上创可贴就重新拉起了板车。”翟向阳说。

那时候的翟向阳只有一个信念：和父亲在一家厂子里，不能让人看不起，只能拼命干。可翟向阳想，难道就蹬一辈子板车吗？年幼的他想改变现状。

蹬完板车回来，已是筋疲力尽，可翟向阳还会拿起一把玻璃刀，捡来一些玻璃废料，学裁玻璃。他每天都练到半夜才休息。除了吃饭睡觉，他都在超常规工作。

翟向阳捋起衣袖，解开衣衫，身上一条接一条的伤疤让人触目惊心。“都是裁玻璃时扎伤的，玻璃不小心弄碎后，就会扎到身上，已经数不清有多少处了。”翟向阳说，有一次，他搬运玻璃时，玻璃突然碎裂，扎进他腹部几厘米深。血流不止的他被抬进了医院，还引起了肺部感染。那次受伤住院28天，这个数字让翟向阳记忆深刻。出院没几天，翟向阳又开始工作，腹部却留下了一条五六厘米长的伤疤。

翟向阳右手的两根手指因为裁玻璃已经轻微变形，再也伸不直了。但是，他裁玻璃的技术却越来越精湛。于是，他摆脱了蹬板车的生活，成了一名技术工。

进军商海：

成为“玻璃大王”

翟向阳印制了几盒名片，买了一辆自行车，满北京城跑业务，每天骑车上百公里。

由于精湛的技艺，翟向阳在北京玻璃界的名气越来越大，碰到解决不了的难题，大家都会邀请他去帮忙。

“1000平方米的玻璃，我一顿饭工夫就裁完了，内行人都看得目瞪口呆。”翟向阳说，有时候厂里进几十箱玻璃，他带着几个工人，一天就裁完了。甚至，他还独创了几种裁玻璃的方式，引起业界震动。

有一次，王府井大街一栋大厦进了一批名贵玻璃，其他人都不敢下刀，因为裁坏一块，可能损失过万，但翟向阳接下了这个活。一天工夫，他就把这批玻璃全部裁完，让大家看得目瞪口呆，老板甚至拿出一万元作为酬谢。

这时候，翟向阳不再满足于做技术工，他有了更大的追求：自己当老板。

翟向阳印制了几盒名片，买了一辆自行车，满北京城跑业务，每天骑车上百公里。北京的每个角落都有翟向阳的身影。几个月下来，他骑坏了4辆自行车。

“就是一块玻璃的业务我也做，今天他用一块，以后可能用更多。”翟向阳说，他比一般的业务员要看得远，有一次，一个钟表店用了几块玻璃，别人都嫌量小不愿送，只有他把这单生意接了下来。后来，这家钟表店成了一家大型连锁企业，在全国好多地方都有分店，所有的玻璃业务，都是找他。

由于服务热情、技术精湛，翟向阳的生意越做越好，他决定在北京丽泽桥附近租一家门面。“去买玻璃的都排队，那时我的生意终于走向正规，一年能挣几十万元。”翟向阳说。

2003年，北京中北向阳玻璃有限公司成立。目前，这家公司已经成长为固定资产8000万元，拥有300多名员工的现代化工厂，翟向阳也成了有名的“玻璃大王”。

助力家乡：

欲打造明星乡镇

他想把老家打造成超越华西村的明星乡镇，让老家人都能过上好日子。

如今，翟向阳的眼光放得更远。

最近，他投资2亿多元的新厂区即将开工，占地380亩的物流园区也正在筹建。同时，他把目光投向了家乡。

翟向阳说，目前来说，就是把钱存入银行，利息也吃不完。但人活着要有追求，为家乡做事，也是追求的一种。

正是为了这种追求，翟向阳在老家打造了永城市第一个新农村社区，高质量、高标准的规划与建筑，受到政府与群众的一致好评。

“我建设的新农村社区大部分是高层，整合出了大量土地。现在二期工程将要施工，我准备建成城里才有的电梯洋房，还能防7级地震。”翟向阳说，整合出的大量土地，可以再利用。

除在农村之外，翟向阳还在永城市区开发“富伦国际”项目，他的目标是，把这个项目打造成国际一流的小区，让老家人在永城市区享受到高质量的居住环境。

在翟向阳的心中，有着更为宏伟的蓝图：他想把老家打造成超越华西村的明星乡镇，让老家人都过上好日子。

“新农村整合出的大量土地，可以搞园林绿化，可以搞农业深加工，可以搞养殖。”翟向阳说，比如小麦，现在永城已经是中国面粉城，可以加工成各种成品再出售，利润要翻几倍。

翟向阳说，种植、养殖、加工要形成产业链，还要大打绿色品牌，比如蔬菜，可以24小时录像，绝不使用农药，客户可以随时调录像，这样，产品肯定会让客户更加青睐。“我会倾尽我的所有去做这件事情，因为这是造福后代的事情。”翟向阳说。

相信他这样说，也会这样做的。因为，翟向阳本身就是一个传奇。