玉兔欢歌辞旧岁，金龙狂舞迎新春。硕果累累辛卯过，凯旋之势待壬辰！
2012年1月16日，扬翔股份公司2011年终表彰大会暨扬翔学院揭牌仪式在公司南方总部胜利召开。公司总部及下属各分公司的全体员工参加了本次大会。公司董事长黄定寿、总裁施亮、副总裁莫金枝等领导一同参加了会议。会议主要分两个议程，一是对公司在过去的2011年里所取得的成绩进行总结并对表现优秀的个人及团体给予奖励，二是扬翔经管学院和扬翔养殖技术学院成立的揭牌仪式。
一、述辛卯佳绩，评创新楷模
上午8点钟，在副总裁莫金枝的主持下会议在南方总部二楼会展中心正式拉开帷幕。莫总首先对2011年在工作上勇于创新、业绩上表现突出的团队和个人给予点评，并对创新团队及个人给予了表彰。接着，总裁施亮对公司在过去的一年里取得的成绩给予了介绍，并代表公司董事会对为工作辛勤付出的员工表达了谢意。在讲话中施总说：“过去的一年，对于扬翔人来说是不平凡的一年，这一年我们取得了史上前所未有的好成绩，而这些成绩的取得都归功于大家在自己岗位上的辛勤付出和开拓进取，在此，我代表公司董事会对各位员工的付出表示衷心地感谢并期望你们来年再接再厉、再创佳绩！”随后公司领导为在2011年评选出的创新团队及个人进行了颁奖。
二、点业界精英，予丰厚奖励
10点20分，会议进入了高潮阶段，施亮总裁点评了2011年各子公司的业绩，其中广西扬翔农牧有限责任公司、贵港瑞康饲料有限公司、广西扬翔动保公司等子公司业绩突出，超额完成指标。广西扬翔农牧有限责任公司更是超额完成指标达300%之多，在业界可谓鲜见。为此，公司对这些团队及个人都给予了丰厚的奖励，共有39名个人及9个团队获得了奖励，奖金逾千万之多。另，公司还对广西扬翔农牧有限责任公司的部分优秀个人给予了汽车的奖励。董事长黄定寿、总裁施亮、副总裁莫金枝等领导亲自为这些获奖团队及个人颁发了荣誉证书。
三、说获奖感言，传成功经验
10点40分，广西扬翔农牧有限责任公司总裁张从林代表扬翔农牧公司的全体员工发表了获奖感言。广西扬翔农牧有限责任公司是扬翔股份公司下属的全资子公司，是专业从事优良种猪生产及销售的农牧企业。过去的一年里在张从林总裁的带领下，该公司盈利突破亿元。在发言中张总详尽地介绍了农牧公司在2011年里是如何进行生产改造实现利润猛增、怎样提高种猪生产效益突破业界标准的。在谈到所取得的成绩时，张总说：“我们的成绩应该归功于主抓防疫、加强管理、重视技术及关爱员工这几个方面，特别是在关爱员工上，可以说今天的成绩离不开我们每一位员工在工作岗位上的辛勤劳作！”
四、建扬翔黄埔，塑人才摇篮
11点40分，会议进入了第二个阶段——扬翔经管学院、扬翔养殖技术学院成立揭牌仪式。
扬翔经管学院和扬翔养殖技术学院是扬翔股份公司基于发展对人才的需求而设立的专职培养综合管理型和专业技能型人才的培训机构。两个学院建设的理念为“建扬翔黄埔、塑人才摇篮”，成立后将定期承接组织公司内部管理人才、技术人才及外部客户的培训工作。学院未来的发展目标是“培养企业所需人才，打造行业人才基地”。
学院的成立得到了公司领导的高度重视和大力支持，施亮总裁亲自主持揭牌仪式。黄定寿董事长为揭牌仪式致辞。副总裁莫金枝、人力资源总监李曜华、扬翔经管学院院长周红阳、扬翔养殖技术学院院长喻正军等为学院揭牌。
回首往昔硕果累累业绩扶摇直上，展望未来信誓旦旦事业再续辉煌；
告别辛卯烽火啸啸异军箭步突起，喜迎壬辰信心满满成绩傲视群雄！
莫总致辞
重金奖励一流人才
奖励汽车 鸣笛齐贺
扬翔两个学院揭牌
扬翔经管学院揭牌
扬翔养殖技术学院揭牌